|
|
|
|
|
제목 |
답변입니다 |
작성자 |
프랙티쿠스 |
작성일 |
2018-01-15 |
조회 |
239 |
답변 드리겠습니다.
failure는 '실패'를 뜻하지만
~하지 않았다는 의미를, 동사에 not를 붙이는 방식이 아니라 failure를 활용하여 표현할 수도 있습니다.
failure to는 결국 to 다음에 나오는 것을 하지 않았다는 뜻이죠.
clamp down on, 즉 단속하지 않고
stick to the standards 즉 규칙을 준수하는 것을 하지 않았기 때문에
그 국가를 비판했다는 의미입니다.
감사합니다.
|
원본글
amnesty international has criticized the country for its apparent failure to clamp down on torture and
police maltreatment and to stick to the agency's human rights standards.
위 문장 해석좀 부탁드립니다. 특히 failure to 이 부분을 어떻게 해석해야 하나요?
2018-01-13 비
|
|
|
|
|
|