|
|
|
| |
|
|
| 제목 |
키워드 스피킹 해석질문입니다.. |
| 작성자 |
궁금이 |
작성일 |
2017-07-05 |
조회 |
361 |
안녕하세요? 키워드 스피킹 올려주시는 자료 감사하게 보고있습니다.
17.6.20. 대마초 관련 서머리에서 해석이 잘 안되는 것이 있어 질문드립니다..
3문단 Though not as active in Western societies,
부사구?(맞나요?)해석이 잘 안됩니다..
서구 사회에서는 적극적이지 않을지라도..??
4문단 But it wouldn't be shocking for many Koreans to say that he's only one of many yet to come.
동사 wouldn't be shocking이 해석이 잘 안됩니다..
it이 가주어, for가 to say의 의미상 주어, to say가 진주어라고 생각했어요..
그러나, 많은 한국인들이 그가 아직 나오지 않은 많은 (대마초흡연) 사람들 중에 한명일 뿐이라는 것을 말하는 것이 충격을 주지는 않을 것이다..??
|
|
|
|
|
