|
|
|
|
|
제목 |
보캡 188쪽 예문에서요 |
작성자 |
김대리 |
작성일 |
2015-12-13 |
조회 |
381 |
preposterous 예문에서 이해 안 가는게 있어서요.
일단 thought 다음에 it 이 오고 형용사 오는 경우 문법적으로 설명 좀 부탁드립니다. 이런 문형을 써보고 싶은데 이해가 안 가서요 ㅜ.ㅜ
그리고 should have been sent home 주어가 boy 인데 그러면 소년이 보내졌어야만 한다는 건가요? 즉 학교에서 학생을 보냈다는 의미인가요? 잘 이해가 안 가요 ㅡ.ㅡ
마지막으로 speak out of turn 이라는 표현을 찾아 보니까 주제넘게 경솛하게 말하다로 나오던데 번역에는 돌아가면 발표한다고 나오는데 전혀 다른 뜻인 거 같아서요... 이것도 설명 좀 부탁드립니다.
질문이 많네요.
|
|
|
|
|