|
|
|
| |
|
|
| 제목 |
영어회화 공부 |
| 작성자 |
David Shin |
작성일 |
2011-05-08 |
조회 |
932 |
1. 오늘 미드 'Breaking Bad' 를 보는데, 이런 표현이 나오더군요.
Clear your social calendar.
정확한 뜻과 실제 회화에서 자주 쓰이는지도 궁금합니다. @_@;;
2.
- What are you even talking about?
- Why am I even explaining myself to you?
주인공 두 명이 다투는 장면에서 나온 말인데요. 요새 미드에서 이런 장면을 볼 때, 계속 돌려가면서 배우의 억양과 발음 표정 태도까지 똑같이 따라해보고 있습니다. 영어 듣기과 말하기 실력을 키우는데 도움이 될까요?
3.
I wish I could. But Unfurtunately, I have to try to beat the traffic.
You need to look me in the eye.
beat the traffic 과 look me in the eye 란 표현을 마찬가지로 Breaking Bad 에서 봤습니다. 특히 You need to look me in the eye 는 등장인물이 바디랭귀지로 상대방 눈과 자신의 눈을 가리키면서 말하더군요. 여자가 이성을 잃고 따지는 자신의 동생에게 하는 말이었습니다.
위의 표현들은 구어 용인가요? 그리고 실제 회화에서 얼만큼 자주 쓰이는지도 궁금합니다.
p.s 다음 교재가 나오면, 열심히 공부해놓고, 이런 미드를 통해서 반복 확인하는 식으로 실력을 키워볼까 합니다. |
|
|
|
|
